IPAD PRO APPLE 13" 1 TB ULTRA RETINA XDR WIFI CHIP M4 12 MP NERO SIDERALE

Capacità

• 1TB

Dimensioni e peso

• Larghezza: 215,5 mm

• Altezza: 281,6 mm

• Spessore: 5,1 mm

• Peso: 579 g

Tasti e connettori

1. Microfono

2. Tasto superiore

3. Tasti volume

4. Fotocamera anteriore

5. Microfono

6. Microfono

7. Scanner LiDAR

8.  Fotocamera posteriore

9. Sensore di luce ambientale posteriore

10. Flash

11. Microfono

12. Smart Connector

13. Connettore USB-C

14. Connettore magnetico per Apple Pencil

Display

• Ultra Retina XDR

• OLED tandem
  

• 2752×2064 pixel a 264 ppi

• Tecnologia ProMotion con refresh rate adattivo da 10Hz a 120Hz

• Ampia gamma cromatica (P3)

• True Tone

• Rivestimento oleorepellente a prova di impronte

• Display a laminazione completa

• Rivestimento antiriflesso

• Vetro con nanotexture (opzione disponibile per i modelli da 1TB e 2TB)

• Luminosità SDR massima: 1000 nit

• Luminosità XDR massima: 1000 nit a tutto schermo, 1600 nit di picco (solo HDR)

• Contrasto 2.000.000:1

• Compatibile con Apple Pencil Pro, Apple Pencil (USB‑C)

• Funzioni Apple Pencil senza contatto

Chip

Chip Apple M4

• CPU 10‑core con 4 performance core e 6 efficiency core

• GPU 10-core

• Ray tracing con accelerazione hardware

• Neural Engine 16‑core

• 120 GBps di banda di memoria

• 16GB di RAM

• Media engine

• H.264 8K, HEVC, ProRes e ProRes RAW con accelerazione hardware

• Motore di decodifica video

• Motore di codifica video

• Motore di codifica e decodifica ProRes

• Decodifica AV1

Apple Intelligence

Apple Intelligence è il sistema di intelli­genza personale integrato nel tuo iPad che rende più facile scrivere, creare e fare tutto ciò che vuoi. E grazie a funzioni di ultima generazione per la tutela della privacy, hai la certezza che nessuno potrà accedere ai tuoi dati, nemmeno Apple.

Registrazione video

• Registrazione video 4K a 24 fps, 25 fps, 30 fps o 60 fps

• Registrazione video HD (1080p) a 25 fps, 30 fps o 60 fps

• Registrazione video HD (720p) a 30 fps

• Registrazione video ProRes fino a 4K e 30 fps (1080p a 30 fps sui modelli con 256GB di archiviazione)

• Zoom audio

• Flash True Tone adattivo

• Video in slow‑motion (1080p) a 120 fps o 240 fps

• Video Time‑lapse con stabilizzazione

• Gamma dinamica estesa per i video fino a 30 fps

• Stabilizzazione video di qualità cinematografica (4K, 1080p e 720p)

• Video con autofocus continuo

• Zoom durante la riproduzione video

• Formati video registrati: HEVC e H.264

• Registrazione audio stereo

Fotocamera frontale TrueDepth

• Videocamera orizzontale 12MP Center Stage

• Diaframma con apertura ƒ/2.0

• Modalità Ritratto con effetto bokeh avanzato e Controllo profondità

• Illuminazione ritratto con sei effetti (naturale, set fotografico, contouring, teatro, teatro b/n, high key b/n)

• Animoji e Memoji

• Smart HDR 4

• Registrazione video HD (1080p) a 25 fps, 30 fps o 60 fps

• Video Time‑lapse con stabilizzazione

• Gamma dinamica estesa per i video fino a 30 fps

• Stabilizzazione video di qualità cinematografica (1080p e 720p)

• Foto e Live Photo ad ampia gamma cromatica

• Correzione dell’obiettivo

• Retina Flash con True Tone

• Stabilizzazione automatica dell’immagine

• Modalità scatto in sequenza

Chiamate video

• FaceTime video

• Inquadratura automatica

• Da iPad a qualsiasi dispositivo con FaceTime, via Wi‑Fi o rete cellulare

• Condivisione di film, programmi TV, musica e app durante le videochiamate FaceTime con SharePlay

• Condivisione dello schermo

• Modalità Ritratto nelle videochiamate FaceTime

• Audio spaziale

• Modalità del microfono “Isolamento vocale” e “Ampio spettro”

Chiamate audio

• FaceTime audio

• Da iPad a qualsiasi dispositivo con FaceTime, via Wi‑Fi o rete cellulare

Altoparlanti

• Sistema audio a quattro altoparlanti

Microfoni

• Quattro microfoni di qualità professionale in array per chiamate e registrazione audio e video

Cellulare e wireless

• Wi‑Fi 6E (802.11ax) con tecnologia MIMO 4×46

• Dual band simultanea

• Bluetooth 5.3

Posizione

• Bussola digitale

• Wi‑Fi

• Microlocalizzazione iBeacon

Sensori

• Face ID

• Scanner LiDAR

• Giroscopio a 3 assi

• Accelerometro

• Barometro

• Sensore di luce ambientale

Face ID

• Riconoscimento del volto tramite la fotocamera TrueDepth

• Sblocchi l’iPad con un tocco

• Proteggi i dati personali nelle app

• Fai acquisti su iTunes Store, App Store e Apple Books

Siri

• Fatti dare una mano con le cose di tutti i giorni, come mandare messaggi e impostare promemoria

• Attivazione vocale hands‑free con il comando “Ehi Siri”, oppure usa “Scrivi a Siri”

• L’assistente intelligente che offre la migliore tutela della privacy

• Grazie a Apple Intelligence, Siri diventa più naturale e più utile che mai

Ricarica ed espansione

• Porta Thunderbolt / USB 4 per:

• ricarica

• DisplayPort

• Thunderbolt 3 (fino a 40 Gbps)

• USB 4 (fino a 40 Gbps)

• USB 3 (fino a 10 Gbps)

Supporto video

• Supporta la risoluzione nativa, in milioni di colori, sullo schermo integrato

• Supporta un monitor esterno con risoluzione fino a 6K a 60Hz

• Uscita video digitale Thunderbolt 3

• Uscita DisplayPort nativa via USB‑C

• Funziona come uscita VGA, HDMI, DVI e Thunderbolt 2 tramite adattatori (in vendita separatamente)11

• Video Mirroring

• AirPlay per duplicazione dello schermo e streaming di foto e video fino a 4K su Apple TV (seconda generazione o successiva) o su una smart TV compatibile con AirPlay

• Video Mirroring e uscita video con gli adattatori multiporta da USB‑C ad AV digitale e da USB‑C a VGA (in vendita separatamente)

Sistema operativo

iPadOS

iPadOS ha potenti funzioni integrate e app progettate per sfruttare al massimo le straordinarie capacità di iPad.

Accessibilità

Le funzioni per l’accessibilità integrate aiutano le persone con disabilità visive, motorie, uditive e cognitive a sfruttare al massimo il nuovo iPad.

Le funzioni includono:

• VoiceOver

• Zoom

• Lente d’ingrandimento

• Contenuto letto ad alta voce

• Controllo interruttori

• AssistiveTouch

• Siri e Dettatura

• Scrivi a Siri

• Supporto RTT

• Descrizioni audio

• Sottotitoli per non udenti

App incluse

• App Store

• Libri

• Calendario

• Fotocamera

• Orologio

• Contatti

• FaceTime

• File

• Dov’è

• Freeform

• Casa

• iTunes Store

• Lente d’ingrandimento

• Mail

• Mappe

• Metro

• Messaggi

• Musica

• Note

• Photo Booth

• Foto

• Podcast

• Promemoria

• Safari

• Impostazioni

• Comandi Rapidi

• Siri

• Borsa

• Suggerimenti

• Traduci

• TV

• Memo Vocali

• Meteo

App gratuite di Apple

• Pages

• Numbers

• Keynote

• iMovie

• GarageBand

• Apple Store

• Clips

• Swift Playgrounds

• Supporto

Requisiti di sistema

• ID Apple (richiesto per alcune funzioni)

• Accesso a internet13

La sincronizzazione su Mac o PC richiede:

• macOS Catalina 10.15 o successivo utilizzando il Finder

• da macOS High Sierra 10.13 a macOS Mojave 10.14.6 utilizzando iTunes 12.9 o successivo

• Windows 10 o successivo utilizzando iTunes 12.12.10 o successivo

Lingue

Lingue dell’interfaccia

• Arabo, bulgaro, catalano, ceco, cinese (semplificato, tradizionale, tradizionale di Hong Kong), coreano, croato, danese, ebraico, finlandese, francese (Canada, Francia), giapponese, greco, hindi, indonesiano, inglese (Australia, India, Regno Unito, Stati Uniti), italiano, kazako, lituano, malese, norvegese, olandese, polacco, portoghese (Brasile, Portogallo), rumeno, russo, slovacco, sloveno, spagnolo (America Latina, Spagna, Stati Uniti), svedese, tedesco, thailandese, turco, ucraino, ungherese, vietnamita

Lingue della tastiera QuickType

• Ainu, akan, albanese, amarico, apache (occidentale), arabo, arabo (Najdi), armeno, assamese, assiro, azerbaigiano, bengali (alfabetico, InScript, traslitterazione), bielorusso, birmano, bodo, bulgaro, cabilo, cantonese tradizionale (Cangjie, fonetico, scrittura manuale, Sucheng, tratti), catalano, ceco, cherokee, chickasaw, choctaw, cinese semplificato (Pinyin 10 tasti, Pinyin QWERTY, scrittura manuale, Shuangpin, tratti), cinese tradizionale (Cangjie, Pinyin 10 tasti, Pinyin QWERTY, scrittura manuale, Shuangpin, Sucheng, tratti, Zhuyin), ciuvascio, coreano (2 sezioni, 10 tasti), croato, curdo (arabo, latino), danese, dhivehi, dogri, dzongkha, ebraico, emoji, estone, faroese, fiammingo, filippino, finlandese, francese (Belgio, Canada, Francia, Svizzera), fula (adlam), gaelico irlandese, gallese, georgiano, giapponese (Kana, Romaji), greco, gujarati (alfabetico, InScript, traslitterazione), hausa, hawaiano, hindi (alfabetico, InScript, traslitterazione), hmong (pahawh), igbo, indonesiano, inglese (Australia, Canada, Giappone, India, Nuova Zelanda, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti, Sudafrica), inguscio, islandese, italiano, kannada (InScript, QWERTY, traslitterazione), kashmiri (arabo, devanagari), kazako, khmer, kirghiso, konkani (devanagari), lao, lettone, liangshan yi, lituano, lushootseed, macedone, maithili, malayalam (alfabetico, InScript, traslitterazione), malese (arabo, latino), maltese, mandaico, manipuri (bengali, meitei mayek), maori, marathi (InScript, QWERTY, traslitterazione), mi’kmaw, mongolo, muscogee, n’ko, navajo, nepalese, norvegese (bokmål, nynorsk), olandese (Belgio, Paesi Bassi), oriya (alfabetico, InScript), osage, pashtu, persiano, persiano (Afghanistan), polacco, portoghese (Brasile, Portogallo), punjabi (alfabetico, InScript, QWERTY, traslitterazione), rejang, rohingya, rumeno, russo, sami di Inari, sami di Kildin, sami di Lule, sami di Pite, sami di Ume, sami meridionale, sami settentrionale, sami skolt, samoano, sanscrito, santali (devanagari, ol chiki), serbo (cirillico, latino), sindhi (arabo, devanagari), singalese, slovacco, sloveno, spagnolo (America Latina, Messico, Spagna), svedese, swahili, tagico, tamazight (marocchino standard), tamil (Anjal, Tamil 99, traslitterazione), tedesco (Austria, Germania, Svizzera), telugu (alfabetico, InScript, QWERTY, traslitterazione), thailandese, tibetano, tongano, turco, turkmeno, ucraino, uiguro, ungherese, urdu (alfabetico, QWERTY traslitterazione), uzbeco (arabo, cirillico, latino), vietnamita (Telex, VIQR, VNI), wancho, wolastoqey, yiddish, yoruba

Lingue della tastiera QuickType con correttore automatico

• Arabo, arabo (Najdi), bengali (alfabetico, InScript, traslitterazione), bulgaro, catalano, ceco, cherokee, cinese semplificato (Pinyin – QWERTY), cinese tradizionale (bopomofo, standard), cinese tradizionale (Pinyin – QWERTY), coreano (2 sezioni, 10 tasti), croato, danese, ebraico, estone, filippino, finlandese, francese (Belgio, Canada, Francia, Svizzera), gaelico irlandese, giapponese (Kana, Romaji), greco, gujarati (alfabetico, InScript, traslitterazione), hawaiiano, hindi (alfabetico, InScript, traslitterazione), indonesiano, inglese (Australia, Canada, Giappone, India, Nuova Zelanda, Regno Unito, Singapore, Sudafrica, Stati Uniti), islandese, italiano, lettone, lituano, macedone, malese, marathi (alfabetico, InScript, traslitterazione), norvegese (bokmål, nynorsk), olandese (Belgio, Paesi Bassi), persiano, persiano (Afghanistan), polacco, portoghese (Brasile, Portogallo), punjabi (alfabetico, InScript, QWERTY, traslitterazione), rumeno, russo, serbo (cirillico, latino), slovacco, sloveno, spagnolo (America Latina, Messico, Spagna), svedese, tamil (alfabetico, Anjal, Tamil 99, traslitterazione), tedesco (Austria, Germania, Svizzera), telugu, thailandese, turco, ucraino, ungherese, urdu (alfabetico, QWERTY, traslitterazione), vietnamita (Telex)

Lingue della tastiera QuickType con scrittura predittiva

• Arabo, arabo (Najdi), bengali, cantonese (tradizionale), cinese (semplificato, tradizionale), ceco, coreano, danese, ebraico, francese (Belgio, Canada, Francia, Svizzera), giapponese, greco, gujarati, hindi, indonesiano, inglese (Australia, Canada, Giappone, India, Nuova Zelanda, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti, Sudafrica), islandese, italiano, lituano, marathi, norvegese (bokmål, nynorsk), olandese (Belgio, Paesi Bassi), polacco, portoghese (Brasile, Portogallo), punjabi, rumeno, russo, sloveno, spagnolo (America Latina, Messico, Spagna), svedese, tamil, tedesco (Austria, Germania, Svizzera), telugu, thailandese, turco, vietnamita

Lingue della tastiera QuickType con scrittura multilingue

• Cinese (semplificato Pinyin, tradizionale Pinyin), ebraico, francese (Belgio, Canada, Francia, Svizzera), giapponese (Romaji), hindi (latino), inglese (Australia, Canada, Giappone, India, Nuova Zelanda, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti, Sudafrica), italiano, olandese (Belgio, Paesi Bassi), polacco, portoghese (Brasile, Portogallo), rumeno, spagnolo (America Latina, Messico, Spagna), tedesco (Austria, Germania, Svizzera), turco, vietnamita

Lingue della tastiera QuickType con suggerimenti contestuali

• Arabo, arabo (Najdi), cinese (semplificato), francese (Belgio, Canada, Francia, Svizzera), hindi (devanagari, latino), inglese (Australia, Canada, Giappone, India, Nuova Zelanda, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti, Sudafrica), italiano, olandese (Belgio, Paesi Bassi), portoghese (Brasile), russo, spagnolo (America Latina, Messico, Spagna), svedese, tedesco (Austria, Germania, Svizzera), turco, vietnamita

Lingue della tastiera QuickPath

• Arabo, cinese (semplificato - Pinyin QWERTY, tradizionale - Pinyin QWERTY), coreano, ebraico, francese (Belgio, Canada, Francia, Svizzera), inglese (Australia, Canada, Giappone, India, Nuova Zelanda, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti, Sudafrica), italiano, olandese (Belgio, Paesi Bassi), polacco, portoghese (Brasile, Portogallo), rumeno, spagnolo (America Latina, Messico, Spagna), svedese, tedesco (Austria, Germania, Svizzera), vietnamita

Lingue di Siri

• Arabo (Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti), cantonese (Cina continentale, Hong Kong), cinese mandarino (Cina continentale, Taiwan), coreano (Repubblica di Corea), danese (Danimarca), ebraico (Israele), finlandese (Finlandia), francese (Belgio, Canada, Francia, Svizzera), giapponese (Giappone), inglese (Australia, Canada, India, Irlanda, Nuova Zelanda, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti, Sudafrica), italiano (Italia, Svizzera), malese (Malaysia), norvegese (Norvegia), olandese (Belgio, Paesi Bassi), portoghese (Brasile), russo (Russia), spagnolo (Cile, Messico, Spagna, Stati Uniti), svedese (Svezia), tedesco (Austria, Germania, Svizzera), thailandese (Thailandia), turco (Turchia)

Lingue della dettatura

• Arabo (Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti, Kuwait, Qatar), cantonese (Cina continentale, Hong Kong), catalano, ceco, cinese mandarino (Cina continentale, Taiwan), coreano, croato, danese, ebraico, finlandese, francese (Belgio, Canada, Francia, Lussemburgo, Svizzera), giapponese, greco, hindi, indonesiano, inglese (Arabia Saudita, Australia, Canada, Emirati Arabi Uniti, Filippine, India, Irlanda, Malaysia, Nuova Zelanda, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti, Sudafrica), italiano (Italia, Svizzera), malese, norvegese (bokmål), olandese (Belgio, Paesi Bassi), polacco, portoghese (Brasile, Portogallo), rumeno, russo, shanghainese (Cina continentale), slovacco, spagnolo (America Latina, Messico, Spagna, Stati Uniti), svedese, tedesco (Austria, Germania, Svizzera), thailandese, turco, ucraino, ungherese, vietnamita

Lingue del dizionario monolingua

• Bulgaro, catalano, cinese (semplificato, tradizionale, tradizionale di Hong Kong), coreano, danese, ebraico, francese, giapponese, greco, hindi, inglese (Regno Unito, Stati Uniti), italiano, malese, norvegese, olandese, polacco, portoghese, punjabi, rumeno, russo, spagnolo, svedese, tedesco, thailandese, turco

Lingue del dizionario idiomatico

• Cantonese-inglese, cinese (semplificato) - inglese, cinese (tradizionale) - inglese

Lingue del dizionario bilingue

• Arabo-inglese, bengali-inglese, cantonese (tradizionale) - inglese, ceco-inglese, cinese (semplificato) - giapponese, cinese (semplificato) - inglese, coreano-inglese, croato-inglese, danese-inglese, finlandese-inglese, francese-inglese, francese-tedesco, giapponese-inglese, greco-inglese, gujarati-inglese, hindi-inglese, indonesiano-inglese, italiano-inglese, kannada-inglese, kazako-inglese, malayalam-inglese, malese-inglese, norvegese-inglese, olandese-inglese, polacco-inglese, portoghese-inglese, punjabi-inglese, russo-inglese, slovacco-inglese, spagnolo-inglese, svedese-inglese, tamil-inglese, tedesco-inglese, telugu-inglese, thailandese-inglese, turco-inglese, ucraino-inglese, ungherese-inglese, urdu-inglese, vietnamita-inglese

Dizionario dei sinonimi

• Cinese (semplificato), inglese (Regno Unito, Stati Uniti)

Controllo ortografico

• Arabo, arabo (Najdi), bulgaro, ceco, danese, finlandese, francese (Belgio, Canada, Francia, Svizzera), gaelico irlandese, greco, hindi (devanagari), inglese (Australia, Canada, Giappone, India, Nuova Zelanda, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti, Sudafrica), italiano, norvegese (bokmål, nynorsk), olandese (Belgio, Paesi Bassi), polacco, portoghese (Brasile, Portogallo), punjabi, rumeno, russo, spagnolo (America Latina, Messico, Spagna), svedese, tedesco (Austria, Germania, Svizzera), telugu, turco, ungherese, vietnamita

Riproduzione video

• I formati supportati includono HEVC, H.264, AV1 e ProRes

• HDR con Dolby Vision, HDR10 e HLG

Riproduzione audio

• I formati supportati includono AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus e Dolby Atmos

• Riproduzione audio spaziale

• Livello di volume massimo configurabile dall’utente

Supporto allegati email

Tipi di documenti visualizzabili

• .jpg, .tiff, .gif (immagini); .doc e .docx (Microsoft Word); .htm e .html (pagine web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Anteprima e Adobe Acrobat); .ppt e .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (testo); .rtf (Rich Text Format); .vcf (contatti); .xls e .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz; .pkpass (Wallet)

Requisiti ambientali

• Temperatura ambientale operativa:

• da 0 a 35 °C

• Temperatura non operativa:

• da -20 a 45 °C

• Umidità relativa:

• da 5% a 95% in assenza di condensa

• Altitudine operativa:

• test eseguiti fino a 3000 m